※このメールは、　「やさしいにほんご」で　かいています。
外国人市民（がいこくじんしみん）の　みなさんなどに　むけて　
かいています。　毎月（まいつき）　みなさんに　知（し）って　
ほしいことを　送（おく）ります。

１　休（やす）みでも　市役所（しやくしょ）が　開（あ）いている日（ひ）が　あります
開いている日：３月９日（土曜日）、３月２３日（土曜日）、３月３０日（土曜日）、４月７日（日曜日）
※この日（ひ）は、　ぜんぶの　てつづきが　できるわけでは　ありません。

くわしいことは、　下（した）の　ページで　みることが　できます。
（http://tokorozawa-hotmail.jp/jump.cgi?p=1&n=12824）　
※ページは　やさしいにほんごでは　ありません。

２　就学援助（しゅうがくえんじょ）
小学校（しょうがっこう）や　中学校（ちゅうがっこう）で　勉強（べんきょう）するための　お金（かね）を　もらうことが　できます。
もらうことが　できる人（ひと）は　収入（しゅうにゅう）が　少（すく）ない人（ひと）です。
　
くわしいことは、　下（した）の　ページで　みることが　できます。

（http://tokorozawa-hotmail.jp/jump.cgi?p=2&n=12824）　
※ページは　やさしいにほんごでは　ありません。

■いつまでに
　令和６年４月１５日（月曜）
■くわしいことを　聞（き）くところ
所沢市役所６階（かい）　教育総務課（きょういくそうむか）
電話（でんわ）：０４−２９９８−９２３２

３　所沢市国際交流（ところざわしこくさいこうりゅう）　フォーラムを　やります。
　いろいろな　国（くに）の　人たちが　楽（たの）しめる　イベントです。　だれでも　参加（さんか）　できます。いろいろな　国の人と　話（はなし）をしたり、　日本（にほん）と　世界（せかい）の　文化（ぶんか）を　体験（たいけん）　することが　できます。お金（かね）は　かかりません。
■いつやるか
３月１０日（日曜日）　午前１２時３０分から　午後４時まで
■どこでやるか
所沢市役所市民ホール（ところざわしやくしょしみんほーる）
　くわしいことは、　下（した）の　ページで　みること
が　できます。
（https://www.city.tokorozawa.saitama.jp/kurashi/life_information/event/tokorozawaforum_easyjapanese.html）
※ページは　やさしいにほんごで　かいてあります。
■くわしいことを　聞（き）くところ
所沢市役所３階（かい）　企画総務課（きかくそうむか）
電話（でんわ）：04-2998-9046

くわしいことは、　下の　ページで　みることが　できます。
（http://tokorozawa-hotmail.jp/jump.cgi?p=3&n=12824）
※ページは　やさしいにほんごでは　ありません。

＜このメールについて　くわしく　しりたいとき＞
下（した）に　かいてある　ところに　きいてください。
所沢市役所（ところざわしやくしょ）　３階（かい）
企画総務課（きかくそうむか）
TEL：04-2998-9046
メール：a9046@city.tokorozawa.lg.jp
※このメールは　１か月に　１回（かい）くらい　送（おく）ります。
※このメールには　返事（へんじ）を　することが　できません。
*************************
このメールを　やめるときは　こちら
（http://tokorozawa-hotmail.jp/jump.cgi?p=6&n=12824）
*************************