※このメールは、　「やさしいにほんご」で　かいています。
外国人市民（がいこくじんしみん）の　みなさんなどに　むけて　
かいています。　毎月（まいつき）　みなさんに　知（し）って　
ほしいことを　送（おく）ります。

１　サンタを　探（さが）せ
　まちの　なかに　サンタが　２００人　かくれます。　カードに　かかれた　サンタを　見（み）つけると　抽選（ちゅうせん）で　プレゼントが　当（あ）たります。ゲームコーナーも　あります。
※参加（さんか）するには　２００円　かかります。

■日時（にちじ）
１２月９日（土曜日）
午前１０時から　午後４時まで
■場所（ばしょ）
所沢駅

　くわしいことは、　下の　ページを　みてください。

（http://tokorozawa-hotmail.jp/jump.cgi?p=1&n=12479）　
※ページは　やさしいにほんごでは　ありません。


２　ごみを　出（だ）すことが　できる　日
　２０２３年は　１２月２９日まで　ごみを　出（だ）すことが　できます。　２０２４年は　１月４日から　ごみを　出（だ）すことが　できます。

　くわしいことは、　下の　ページを　みてください。
※ページは　やさしい日本語（にほんご）では　ありません。
（http://tokorozawa-hotmail.jp/jump.cgi?p=2&n=12479）

　ごみを　出（だ）すときに　気をつけてほしい　ことが　下の　ページに　かいて　あります。
※４つの　言語（げんご）　で　かいています。
（http://tokorozawa-hotmail.jp/jump.cgi?p=3&n=12479）


＜このメールについて　くわしく　しりたいとき＞
下（した）に　かいてある　ところに　きいてください。
所沢市役所（ところざわしやくしょ）　３階（かい）
企画総務課（きかくそうむか）
TEL：04-2998-9046
メール：a9046@city.tokorozawa.lg.jp
※このメールは　１か月に　１回（かい）くらい　送（おく）ります。
※このメールには　返事（へんじ）を　することが　できません。
*************************
このメールを　やめるときは　こちら
（http://tokorozawa-hotmail.jp/jump.cgi?p=6&n=12479）
*************************