※このメールは、　「やさしいにほんご」で　かいています。
外国人市民（がいこくじんしみん）の　みなさんなどに　むけて　
かいています。　毎月（まいつき）　みなさんに　知（し）って　
ほしいことを　送（おく）ります。

１．演奏会（えんそうかい）が あります
中国（ちゅうごく）常州市（じょうしゅうし）の　子（こ）ども達（たち）の
演奏会（えんそうかい）が　あります。お金（かね）は　かかりません。

■日時（にちじ）
２月（がつ）３日（にち）（月曜日）（げつようび）　
午後（ごご）２時（じ）から　午後（ごご）３時（じ）３０分（ふん）

■場所（ばしょ）
エミテラス所沢（ところざわ）２階（かい）
TOKOROZAWA e-CUBE

くわしいことは、　下（した）の　ページで　みることが　できます。
（http://tokorozawa-hotmail.jp/jump.cgi?p=1&n=14373）　
※ページは　やさしいにほんごでは　ありません。

２　ものづくりを　体験（たいけん）できます
　ものづくりを　する　企業（きぎょう）の　工場（こうじょう）を
見学（けんがく）を　したり　社員（しゃいん）と　話（はな）すことが　できます。
事前（じぜん）に　申込（もうしこ）みが　必要（ひつよう）です。

■日時（にちじ）
３月（がつ）１１日（にち）（火曜日）（かようび）から
３月（がつ）２１日（にち）（金曜日）（きんようび）
午後（ごご）２時（じ）から　午後（ごご）４時（じ）

■参加（さんか）できる　人（ひと）
ものづくりをする　企業（きぎょう）で　働（はたら）きたい　
高校生（こうこうせい）や　大学生（だいがくせい）など

くわしいことは、　下（した）の　ページで　みることが　できます。

（http://tokorozawa-hotmail.jp/jump.cgi?p=2&n=14373）　
※ページは　やさしいにほんごでは　ありません。

＜このメールについて　くわしく　しりたいとき＞
下（した）に　かいてある　ところに　きいてください。
所沢市役所（ところざわしやくしょ）　３階（かい）
企画総務課（きかくそうむか）
TEL：04-2998-9046
メール：a9046@city.tokorozawa.lg.jp
※このメールは　１か月に　１回（かい）くらい　送（おく）ります。
※このメールには　返事（へんじ）を　することが　できません。
*************************
このメールを　やめるときは　こちら
（http://tokorozawa-hotmail.jp/jump.cgi?p=6&n=14373）
*************************