※このメールは、　「やさしいにほんご」で　かきます。
外国人市民（がいこくじんしみん）の　みなさんへ　かきます。
月（つき）に　　１回（かい）くらい　送（おく）ります。

１　所沢市民（ところざわしみん）フェスティバルが　あります
　まつりが　あります。ダンスを　見（み）たり　
おいしい　ごはんを　食（た）べたり　できます。
こどもが　遊（あそ）べる　イベントも　あります。

■日時（にちじ）
１０月（がつ）２５日（にち）土曜日（どようび）と
１０月（がつ）２６日（にち）日曜日（にちようび）
午前（ごぜん）１０時（じ）から午後（ごご）４時（じ）まで

■場所（ばしょ）
所沢航空記念公園（ところざわこうくうきねんこうえん）
※お金（かね）が　かかる　ところも　あります。

くわしいことは　下（した）のページを　みてください。
※この　ページは　やさしいにほんごは　ありません
http://tokorozawa-hotmail.jp/jump.cgi?p=1&n=15460

２　高校生世代（こうこうせいせだい）＜高校生（こうこうせい）の
年齢（ねんれい）の　人（ひと）＞に　２万円（まんえん）の　
電子（でんし）マネーを　くばります
　２０２５年（ねん）９月（がつ）１日（にち）に　
所沢市（ところざわし）に　住所（じゅうしょ）の　登録（とうろく）がある　
高校生世代（こうこうせいせだい）に　QUOカードPayを　くばります。
申込（もうしこ）みが　必要（ひつよう）です。

■だれが
平成（へいせい）１９年（ねん）４月（がつ）２日（にち）から
平成（へいせい）２２年（ねん）４月（がつ）１日（にち）に　
生（う）まれた方（かた）

■いつまでに
１２月（がつ）７日（にち）日曜日（にちようび）

くわしいことは　下（した）のページを　みてください。
※この　ページは　やさしいにほんごです。
http://tokorozawa-hotmail.jp/jump.cgi?p=2&n=15460

３　学校（がっこう）で　勉強（べんきょう）するのに　
必要（ひつよう）なものを　買（か）うための　お金（かね）を　
たすけます
　２０２６年（ねん）４月（がつ）に　所沢市（ところざわし）の　
小学校（しょうがっこう）に　入（はい）る　こどもがいる　親（おや）で、
お金（かね）に　困（こま）っている人（ひと）が　もらえます。

くわしいことは　下（した）のページを　みてください。
※この　ページは　やさしいにほんごは　ありません
http://tokorozawa-hotmail.jp/jump.cgi?p=3&n=15460

＜このメールについて　くわしく　しりたいとき＞
下（した）に　かいてある　ところに　きいてください。
所沢市役所（ところざわしやくしょ）　３階（かい）
企画総務課（きかくそうむか）
TEL：04-2998-9046
メール：a9046@city.tokorozawa.lg.jp
※このメールは　１か月に　１回（かい）くらい　送（おく）ります。
※このメールには　返事（へんじ）を　することが　できません。
*************************
このメールを　やめるときは　こちら
http://tokorozawa-hotmail.jp/jump.cgi?p=6&n=15460
*************************

子育てのこと・ボランティアをしてみたい・介護について　など
どんなことでも気軽に相談できます。（予約不要）

■日時：令和7年10月6日（月）午前10時から正午まで
■会場：松井まちづくりセンター　ロビー
■連絡先：松井地区社会福祉協議会
（事務局：松井まちづくりセンター）
所沢市上安松1286-1　TEL04-2994-1259

健康づくりについて楽しく学びませんか。血管年齢測定や理学療法士による体操も実施します。ぜひご参加ください。

■日程　令和7年10月23日（木）
■時間　10時から11時30分（受付9時30分開始）
■場所　小手指まちづくりセンター分館ホール（小手指町4丁目22番地の2）
■定員　先着20名（初めての方優先）
■トコトコ健幸マイレージポイント付与対象事業です
■申込み　10月20日（月）まで
・電話：04-2991-1813(平日8時30分から17時15分まで)
・電子申請はこちらから
http://tokorozawa-hotmail.jp/jump.cgi?p=1&n=15396
■問合せ
所沢市保健センター健康づくり支援課
04-2991-1813