※このメールは、　「やさしいにほんご」で　かきます。
外国人市民（がいこくじんしみん）の　みなさんへ　かきます。
月（つき）に　　１回（かい）くらい　送（おく）ります。

１　国勢調査（こくせいちょうさ）が　始（はじ）まります
　国勢調査（こくせいちょうさ）は　日本（にほん）に　住（す）む　
すべての　人（ひと）に　対（たい）する　大事（だいじ）な　調査（ちょうさ）です。
５年（ねん）に　１回（かい）　あります。
調査票（ちょうさひょう）が　配（くば）られたら　回答（かいとう）してください。

■いつまでに
１０月（がつ）８日（にち）水曜日（すいようび）

■どうやって
インターネット・郵便（ゆうびん）で　送（おく）る・
調査員（ちょうさい）に　渡（わた）す

くわしいことは　下（した）のページを　みてください。
※この　ページは　やさしいにほんごは　ありません
http://tokorozawa-hotmail.jp/jump.cgi?p=1&n=15221

２　国際交流（こくさいこうりゅう）フォーラムに　
　　出（で）てくれる人（ひと）を　さがしています
　ステージで　いろいろな国（くに）の　歌（うた）や　踊（おど）り
パフォーマンスなどを　してくれる人（ひと）を　募集（ぼしゅう）します。

■日時（にちじ）
３月（がつ）８日（にち）日曜日（にちようび）
午後（ごご）０時（じ）３０分（ふん）から　
午後（ごご）４時（じ）３０分（ふん）の　予定（よてい）

■場所（ばしょ）
新所沢（しんところざわ）まちづくりセンター
今年（ことし）は　場所（ばしょ）が　ちがいます。
注意（ちゅうい）して　ください。

くわしいことは　下（した）のページを　みてください。
※この　ページは　やさしいにほんごです。
http://tokorozawa-hotmail.jp/jump.cgi?p=2&n=15221

３　シティマラソンに　出（で）ませんか
　マラソン大会（たいかい）に　参加（さんか）したい　人（ひと）を　
募集（ぼしゅう）します。
ハーフマラソンや　親子（おやこ）で　出（で）る　コースなど　
いろいろな　コースが　あります。
ホームページから　申込（もうしこ）みが　必要（ひつよう）です。
お金（かね）が　かかります。

くわしいことは　下（した）のページを　みてください。
※この　ページは　やさしいにほんごは　ありません
http://tokorozawa-hotmail.jp/jump.cgi?p=3&n=15221

＜このメールについて　くわしく　しりたいとき＞
下（した）に　かいてある　ところに　きいてください。
所沢市役所（ところざわしやくしょ）　３階（かい）
企画総務課（きかくそうむか）
TEL：04-2998-9046
メール：a9046@city.tokorozawa.lg.jp
※このメールは　１か月に　１回（かい）くらい　送（おく）ります。
※このメールには　返事（へんじ）を　することが　できません。
*************************
このメールを　やめるときは　こちら
http://tokorozawa-hotmail.jp/jump.cgi?p=6&n=15221
*************************

所沢市危機管理室です。

下記のとおり国民保護情報が発表されました。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

「即時音声合成」

2025年08月20日11時00分

これは、Jアラートのテストです。

対象地域：
北海道 青森県 岩手県 宮城県 秋田県 山形県 福島県 茨城県 栃木県 群馬県
埼玉県 千葉県 東京都 神奈川県 新潟県 富山県 石川県 福井県 山梨県 長野
県 岐阜県 静岡県 愛知県 三重県 滋賀県 京都府 大阪府 兵庫県 奈良県 和
歌山県 鳥取県 島根県 岡山県 広島県 山口県 徳島県 香川県 愛媛県 高知県
福岡県 佐賀県 長崎県 大分県 宮崎県 鹿児島県 沖縄県

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
本メールは消防庁が発信した情報を元に自動発信しています。
所沢市危機管理室

※このメールは、　「やさしいにほんご」で　かきます。
外国人市民（がいこくじんしみん）の　みなさんへ　かきます。
月（つき）に　　１回（かい）くらい　送（おく）ります。

１　所沢市（ところざわし）平和祈念式典（へいわきねんしきてん）が　あります
　戦争（せんそう）が　終（お）わってから　８０年（ねん）　たちます。
黙（もく）とうや　献花（けんか）＜花（はな）を　供（そな）える　こと＞を　します。
献花（けんか）をする人（ひと）は　花（はな）を　
持（も）ってきて　ください。

■日時（にちじ）
８月（がつ）６日（にち）水曜日（すいようび）
午前（ごぜん）８時（じ）から

■場所（ばしょ）
所沢市役所（ところざわしやくしょ）正面入口前広場（しょうめんいりぐちまえひろば）

くわしいことは　下（した）のページを　みてください。
※この　ページは　やさしいにほんごでは　ありません。
http://tokorozawa-hotmail.jp/jump.cgi?p=1&n=15085

２　ソラバルに　行（い）きませんか
　１０００円（えん）の　チケットを　買（か）うと　
安（やす）い　値段（ねだん）で　市内（しない）の　お店（みせ）で　
食（た）べられる　イベントです。
ご飯（はん）や　お酒（さけ）や　甘（あま）いものを　
買（か）うことが　できます。

■日時（にちじ）
８月（がつ）２１日（にち）木曜日（もくようび）から
８月（がつ）２４日（にち）日曜日（にちようび）

くわしいことは　下（した）のページを　みてください。
※この　ページは　やさしいにほんごでは　ありません。
http://tokorozawa-hotmail.jp/jump.cgi?p=2&n=15085



＜このメールについて　くわしく　しりたいとき＞
下（した）に　かいてある　ところに　きいてください。
所沢市役所（ところざわしやくしょ）　３階（かい）
企画総務課（きかくそうむか）
TEL：04-2998-9046
メール：a9046@city.tokorozawa.lg.jp
※このメールは　１か月に　１回（かい）くらい　送（おく）ります。
※このメールには　返事（へんじ）を　することが　できません。
*************************
このメールを　やめるときは　こちら
http://tokorozawa-hotmail.jp/jump.cgi?p=6&n=15085
*************************