老人憩の家こてさし荘で活動する「百歳体操クラブ」を体験してみませんか。
　椅子に座って、手首や足首におもりをつけてゆっくり動かす筋力トレーニングです。初心者の方、体力に自信の無い方、大歓迎です。

参加希望の方は、こてさし荘までご連絡ください。

※駐車場には限りがありますので、公共交通機関をご利用ください。

■日時　令和7年9月1日（月）午後2時から3時

■対象者　満60歳以上の方

■定員　20名（先着）

■参加費　無料

■持ち物　飲み物、タオル、動きやすい服装、靴下

■問合せ先　老人憩の家こてさし荘：04-2947-3232

所沢市議会では、下記のとおり令和７年第４回（９月）定例会議を開催します。

【日程】
９月１日　本会議（提案理由の説明、議案説明）
９月４日　本会議（議案質疑、委員会付託）
９月５日　四常任委員会審査、予算常任委員会審査
９月１２日　本会議（常任委員長報告・質疑、討論、採決）
９月１６・１７・１８・１９・２２日　本会議（一般質問）

【場所】市役所議場、委員会室等
・傍聴の際は、議会事務局（市役所低層棟３階）までお越しください。事前のお申し込みは不要です。
・本会議インターネット中継（ライブ中継）で、音声認識ＡＩを活用したリアルタイム字幕をご覧になれます。
・傍聴席で手話通訳や要約筆記通訳を希望される場合は、事前に所沢市手話通訳・要約筆記派遣事務所（FAX：04-2923-4780）までご相談ください。

■問い合わせ先
所沢市議会事務局
電話：04-2998-9256
FAX：04-2998-9222

比良の丘前の「比良の丘南農場」に元気なひまわりが咲きました。
現在、見頃を迎えておりますのでぜひ足を運んでみてください！

なお、周辺には美味しいぶどうを楽しめる観光農園も開園中です。今年はぶどうフォトコンテストも開催しています！ひまわり畑に合わせて、旬の味覚もぜひご堪能ください。

■場所
　比良の丘南農場（所沢市堀之内236-1）

ひまわり畑の詳細および観光農園の情報は所沢市ホームページをご確認ください。
https://www.city.tokorozawa.saitama.jp/kurashi/shigotojyoho/nogyo/shimin/nousin20190902164612934.html

【問い合わせ】
所沢市産業経済部　農業振興課
電話：04-2998-9158
メール：a9158@city.tokorozawa.lg.jp